Bertha Klingberg skulptur i Schwerin Ostorf

En gammal dam gjuten i brons sitter leende på det gamla entrétorget till Buga 2009, med en blombukett i knät och en vattenkanna bredvid sig. Det var så Schwerinborna kände henne, sin Bertha Klingberg, som 2002 utnämndes till hedersmedborgare i Mecklenburgs delstatshuvudstad. Bertha Klingberg föddes i Hamburg 1898, men växte upp i Bützow med sina morföräldrar. Hon var ofta i Schwerin vid den här tiden. Hennes kärlek till blommor och natur tog också den då tioåriga flickan till slottsträdgården i Schwerin, där hon träffade storhertigen. Han blev förtjust i den lilla flickan och lät henne besöka slottsträdgården när hon ville. Hon flyttade senare helt och hållet till Schwerin. I dag sitter hon leende på muren vid slottssjöns strand och blickar ut över det torg som fått hennes namn, som om hon hade anat att hon en dag skulle få så mycket ära. I årtionden hade Bertha Klingberg inte gjort något annat än att sälja blommor i Schwerins historiska stadskärna. Hon gjorde det alltid i den traditionella Rehna-dräkten. När hon 1990 vid 91 års ålder startade namninsamlingen "Vårt Schwerin måste bli delstatshuvudstad" hade hon inte bara vunnit de 17.000 undertecknarnas hjärtan. På grund av sitt sätt att vara hade hon länge betraktats som ett Schwerin-original. Hon avled 2005 vid en ålder av 107 år. Hennes högsta önskan, att få inviga Federal Garden Show 2009, gick inte längre i uppfyllelse. I stället restes i juni 2010 ett monument över henne i naturlig storlek - en bronsskulptur av skulptören Bernd Streiter.

Bertha Klingberg-skulpturen i Schwerin Ostorf - ett monument över ett original

På en vägg vid stranden av Burgsee i Schwerin Ostorf sitter Bertha Klingberg-skulpturen, en bronsfigur i naturlig storlek av skulptören Bernd Streiter, invigd i juni 2010. Med en blombukett i knät och en vattenkanna vid sin sida hedrar monumentet en av de mest kända personligheterna i Mecklenburgs delstatshuvudstad. Torget där skulpturen står bär hennes namn - på det tidigare entrétorget till den federala trädgårdsutställningen 2009.

Blomförsäljare, hedersmedborgare och Schwerin-legend

Bertha Klingberg föddes i Hamburg 1898, men växte upp hos sina morföräldrar i Bützow och flyttade så småningom till Schwerin. I årtionden sålde hon blommor i Schwerins gamla stadskärna - alltid iförd den traditionella Rehna-dräkten. År 2002 utsågs hon till hedersmedborgare i Schwerin. När hon 1990 startade en namninsamling för att Schwerin skulle bli delstatens huvudstad fick hon över 17.000 underskrifter. Hon avled 2005 vid en ålder av 107 år. Den som reser till Mecklenburg-Vorpommern och är bekant med platser som Wismar, Rostock eller Stralsund kommer att tycka att detta monument i Schwerin ger en särskilt personlig inblick i regionens historia.

Hur man tar sig till Bertha Klingberg-skulpturen i Schwerin

Skulpturen kan lätt nås från flera järnvägsstationer: Närmaste hållplats är Schwerin Mitte (ca 0,7 km), följt av Schwerin Hauptbahnhof (ca 1,6 km). Med bil kan du ta motorvägsavfarten Schwerin-Schulzenweg eller Schwerin-Görries (båda ca 2,3 km). De som utforskar Schwerin med båt kan lägga till vid Weiße Flotte-landningsplatsen (ca 0,8 km).

Bertha Klingberg skulptur

Bertha Klingberg-skulpturen i Schwerin Ostorf - ett monument över ett original

Boende auf Schwerin & Umgebung

AMEDIA Plaza Schwerin

AWO SANO - Semesteranläggning vid Schwerinsjön

Alpackafarm på Iserberg